quinta-feira, 27 de abril de 2017

La Chasse au Trésor #2

Une très agréable journée!!!

L'objectif de ce jeu c'est de mettre en pratique les directions apprises en salle de classe.

Les filles devraient cacher un objet précieux l'une de l'autre et ensuite indiquer le bon chemin pour le trouver. Dans cette activité, seule celle qui a bien appris la leçon trouve son objet! :P   



Jeu de rôle "Directions" (2016)

Vous tous me manquent!!! Les élèves font la classe, ça c'est la preuve!! 


Ce groupe a été, sans doute, le plus animé. 

Je me considère très chenceux!!! 💗💗💗 Merci à tous!!! :) 

terça-feira, 28 de março de 2017

Exercice "jours de la semaine"

J'ai passé la chanson "Dimanche à Bamako", de Amadou et Mariam et après j'ai demandé aux étudiants d'écrire une autre mais en changeant le jour de la semaine et aussi le lieu de l'événement. 

Voici le résultat:
(corrections : pour faire la fête/ copains)

La version originale :

quinta-feira, 23 de fevereiro de 2017

On cherche une logique pour les participes passés

Exercice pour aider à la compréhention et mémorisation du participe passé (le temps verbal qu'on utilise pour construire le passé composé). 

Je leur ai demandé d'ordonner les participes passés par terminaisons et après je leur ai demandé de les lier à leurs respectifs infinitifs. 

Peu à peu, tout le monde les a classés chacun à son groupe de terminaison. 


À la fin du groupe du matin, ils ont créé une petite histoire avec certains verbes. Voilà la drôle d'histoire! rs

"Hier, j'ai travaillé, mais, en fait, je voudrais dormir... et j'ai dormi. Après, au travail, je suis allée chez moi (en fait, le correct c'est: je suis rentrée chez moi) et j'ai choisi ouvrir la fenêtre... et je l'ai ouverte. J'ai vu un chien devant ma maison et j'ai fini mon marriage. J'ai connu l'amour et nous sommes partis à Paris. Quand nous sommes arrivés, il a plu et après le soleil est venu."

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2017

Cours FOS en Cuisine - A1

Superbe vidéo!!! Un exercice très amusant pour pratiquer le lexique de cuisine : les légumes

Je suis très ravi de mon élève! Mes félicitations! ^.^


segunda-feira, 13 de fevereiro de 2017

Les câlins font toujours chaud au coeur

Le câlin des élèves... J'ai du quitter un groupe, mais ce n'est pas seulement les profs qui enseignent. Les élèves l'ont fait aussi, et comme cela, on apprend d'une façon tout à fait reciprocre. J'aime mon travail! J'adore les élèves!


Autre groupe, autre élève, le même amour! Je le remercie énormement pour ces mots si gentils et amicals. Je suis chanceux et vraiment privilegié! <3



segunda-feira, 9 de janeiro de 2017

Pratiquez le français sur Netflix : Deux bons films à ne pas rater

Le fort et sombre "Divines"

Synopsis:

Dans un ghetto où se côtoient trafics et religion, Dounia a soif de pouvoir et de réussite. Soutenue par Maimouna, sa meilleure amie, elle décide de suivre les traces de Rebecca, une dealeuse respectée. Sa rencontre avec Djigui, un jeune danseur troublant de sensualité, va bouleverser son quotidien.





L'original, poétique, émouvant et actuel "Bienvenue à Marly-Gomont"


Synopsis:

En 1975, Seyolo Zantoko, médecin fraichement diplômé originaire de Kinshasa, saisit l’opportunité d’un poste de médecin de campagne dans un petit village français. 
Arrivés à Marly-Gomont, Seyolo et sa famille déchantent. Les habitants ont peur, ils n’ont jamais vu de noirs de leur vie. Mais Seyolo est bien décidé à réussir son pari et va tout mettre en œuvre pour gagner la confiance des villageois...



Voici quelques expressions pour parler de films:


VOCABULAIRE APPRIS

Sourire colgat = Sorriso colgate
Tablette de chocolat = Abdomen tanquinho
Tape-lui la bise (familier) = Cumprimente-o com beijo no rosto
Bosser (familier) = Trabalhar duro
Faire le beau = Paquerar
Être au top = Arrasar
Boule de guedin = Linda bund* (dans ce cas, ce sont les filles qui l'ont dit)
Faites comme chez-vous = Sinta-se em casa
Jeux d'épouvante = Jogo de suspense/terror
Marquez au point! = Faz sentido!
Expert = Especialista
La vache (très utilisé) = Caramba!